~ Towersound ~

We were lost in a forest, in the middle of a silent land. Despite the cold and the fear, we decided to advance, We went on, ventured farther, guided by a power. When, in the mist, we saw a shadow...
.

Then, a strong wind howled with rage, the blackest clouds disappeared, Many lightning bolts stripped the sky and lighted up the ground, Something stepped out of the dark, a tower, tall and proud. It's how between these mountains, we found this secret place! We passed the iron gates and we walked into a yard. In front of the door we stopped: this is what we're looking for, This is where we had to live and it's where we sealed our destinies...
.
.

From the deep sky, with the sun and the moon in sight, A bright light spread and blessed the tower and the sound...

Respect and serve Towersound with power, Three united souls will do it forever... We're the keepers of the voice of a tower, We sealed rocks and sounds together, my brothers, Found a tone, our wave in its stone, It's how the band is born, between night and day, through a storm...
.

We turned the key, disclosed a hall, Sensed a presence, therein, we're not alone... Radiant and warm, alive are your walls, This high energy runs through your stones...
.

We've drawn a power from your grace, In this haven we learned to be brave, to be strong, We invoked your spirit, gave you our songs, Embraced your heart, inflamed the entire place...

Thence, we slaved away with will and we raised our skills. Now we stand as metal knights, ripe for the fight! Messengers of a tower and Guards of the music throne, Our weapons are forged with sound and our shields dunked in stone. Beneath our crest we've sworn to bring our waves to all, The promise has been done, and now the time has come, Let the heavens guide us towards the distant kingdom...
.
.

On every ground, every shore and every town, A new band will land, carrying the sound of a tower.

Respect and serve Towersound with power, Three united souls will do it forever... We're the keepers of the voice of a tower, We sealed rocks and sounds together, my brothers, Found a tone, our wave in its stone, It's how the band is born, between night and day, through a storm...
.

Respect and serve Towersound with power, Three united souls will do it forever... We're the keepers of the voice of a tower, We sealed rocks and sounds together, my brothers, Found a tone, our wave in its stone, It's how the band is born, between night and day, through a, night and day, through a storm...

~ Towersound ~

Nous étions perdus en pleine forêt, au beau milieu de terres silencieuses. Mais malgré le froid et la peur, nous avons décidé de poursuivre notre chemin, Nous aventurer plus loin encore, guidés par une force. Lorsque, soudain, dans le brouillard nous avons aperçu une ombre...

Alors, un vent puissant se leva et hurla avec rage, les nuages les plus sombres se dissipèrent, De nombreux éclairs strièrent le ciel et illuminèrent le sol. Quelque chose se détacha de l'ombre : une tour immense et fière se dressa devant nous. C'est de cette manière, entre les montagnes, que nous avons découvert cet endroit secret. Nous avons franchi le portail en fer et fait quelques pas dans le jardin. Devant la porte nous nous somme arrêtés, c'était l'endroit que nous recherchions. Où nous nous devions de vivre et où effectivement nous avons scellé nos destins.

Venant des profondeurs du ciel, entre Lune et Soleil, Une lumière aveuglante surgit et bénit la tour et le son (nous)...

Respecter et servir Towersound avec puissance, Trois âmes unies le feront pour toujours. Nous sommes les gardiens de la voix d'une Tour, Nous avons scellés les rochers et les sons ensembles mes frères. Trouvé notre style, notre onde en sa pierre. C'est comme cela que le groupe est né, entre jour et nuit, à travers un orage.

Nous avons tourné la clé, découvert un hall, Senti une présence, à l'intérieur, nous n'étions pas seuls. Radiants et réconfortants, tes murs sont vivants! Une énergie phénoménale court à travers tes pierres...

Nous avons puisé une force de ta grâce, En ce refuge nous avons appris à devenir courageux et forts. Nous avons invoqué ton esprit, t'avons offert nos chansons, Enlacé ton coeur et enflammé les lieux.

Par la suite, nous avons travaillé sans relâche avec volonté et avons grandi. Nous sommes maintenant chevaliers du métal, près pour le combat! Messagers d'une tour et gardiens du trône de cette musique, Nos armes sont forgées de son et nos boucliers trempés dans la pierre. Sous nos armoiries nous avons prêté serment : nous amènerons nos ondes à tous. La promesse à été faite et maintenant le temps est venu, Laissons les cieux nous guider vers les royaumes les plus lointains.

Sur chaque sol, chaque rivage et ville Un nouveau groupe débarquera, amenant le son de la tour!

Respecter et servir Towersound avec puissance, Trois âmes unies le feront pour toujours. Nous sommes les gardiens de la voix d'une Tour, Nous avons scellés les rochers et les sons ensembles mes frères. Trouvé notre style, notre onde en sa pierre. C'est comme cela que le groupe est né, entre jour et nuit, à travers un orage.

Respecter et servir Towersound avec puissance, Trois âmes unies le feront pour toujours. Nous sommes les gardiens de la voix d'une Tour, Nous avons scellés les rochers et les sons ensembles mes frères. Trouvé notre style, notre onde en sa pierre. C'est comme cela que le groupe est né, entre jour et nuit, à travers un, entre jour et nuit, à travers un orage.